Зайдите в Яндекс.Вебмастер (если продавец предоставит доступ) и проверьте разделы «Ошибки и предупреждения», «Безопасность», «Фильтры».
Там будет указано, применялись ли санкции: «Некачественный контент», «Спам в поиске», «AGS» и др.
Также проанализируйте динамику трафика: резкий обвал в определённую дату часто совпадает с обновлением алгоритмов или наложением фильтра.
Проверьте индексацию — если проиндексировано менее 50% страниц, это может быть признаком скрытого фильтра.
Даже если фильтр снят, его история остаётся в архиве и влияет на доверие к сайту.